-
1 legge
f.1.la legge fondamentale dello Stato — конституция (f.) (основной закон)
tutti sono uguali davanti alla legge (la legge è uguale per tutti) — перед законом все равны (закон одинаков для всех)
3) (scienza del diritto) юриспруденция, право (n.)facoltà di legge — юридический факультет (abbr. юрфак)
uomo di legge — юрист (адвокат, юрисконсульт; colloq. законник)
4) (per estensione) закон (m.), право (n.); закономерность2.•◆
ha la legge dalla sua — закон на его сторонеtavole della legge — (bibl.) десять заповедей (декалог m.)
legge del taglione — око за око, зуб за зуб
3.•fatta la legge, trovato l'inganno — закон что дышло, куда повернул, туда и вышло
См. также в других словарях:
ЗАКОН ДРУЖБЫ — 1931, 54 мин., немой, ч/б, Ленсоюзкино. жанр: мелодрама. реж. Чеслав Сабинский, сц. Мария Итина, Георгий Кроль, Павел Стельмах, опер. Александр Ажогин, худ. Константин Бондаренко. В ролях: Володя Тулубьев, Федор Славский, В. Лагерт, Г.… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
закон — а, м. 1) Постановление высшего органа государственной власти, принятое в установленной конституцией порядке. Проект закона. Свод законов. Основной закон. Принять закон. Действовать на основании закона. Кодекс законов о труде. [Авдотья Назаровна:] … Популярный словарь русского языка
закон — чего и о чем. 1. чего (общепринятое правило, обычай). Закон дружбы. Закон вежливости. 2. чего (объективно существующая необходимая связь между явлениями, связь между причиной и следствием). Закон всемирного тяготения. Закон неравномерного… … Словарь управления
ЗАКОН О ЗАЩИТЕ МИРА — – закон, согласно которому лица, виновные в пропаганде войны, подлежат судебной ответственности как тяжкие уголовные преступники. После окончания второй мировой войны правящие круги США и Англии отступили от принципов Ялтинских и Потсдамских… … Советский юридический словарь
Острова Дружбы — Координаты: 20°35′16″ ю. ш. 174°48′37″ з. д. / 20.587778° ю. ш. 174.810278° з. д. … Википедия
Орден «Ключ дружбы» (Кемеровская область) — Орден «Ключ дружбы» Страна … Википедия
Орден «Ключ Дружбы» (Кемеровская область) — Орден «Ключ Дружбы» Оригинальное название {{{OriginalName}}} Девиз Страна … Википедия
Орден Дружбы народов (Белоруссия) — Орден Дружбы народов … Википедия
Орден Дружбы народов (Беларусь) — Орден Дружбы народов Оригинальное название Девиз Страна … Википедия
Орден Дружбы народов (Башкортостан) — Орден Дружбы народов Страна … Википедия
Общество российско-чеченской дружбы — «Общество российско чеченской дружбы» неправительственная организация, признанная российским судом экстремистской, действовавшая в России с 2000 по 2006 год. С 2007 года зарегистрирована в Финляндии. Публикует информацию о нарушениях прав… … Википедия